Política de Privacidade
Halotone e halotone.app · Última atualização: 15 de novembro de 2026
English · Deutsch · Čeština · Ελληνικά · Español · Français · Magyar · Bahasa Indonesia · Italiano · 日本語 · 한국어 · Nederlands · Polski · Română · Русский · Svenska · ไทย · Türkçe · Українська · Tiếng Việt · 繁體中文 · 简体中文
Esta é uma tradução das versões em inglês e alemão, que prevalecem em caso de diferença.
O Halotone não tem anúncios, análises nem rastreamento. Suas músicas ficam no seu aparelho e, a partir da versão 1.1, no seu próprio iCloud, a menos que você compartilhe uma. Compartilhar é opcional; esta página diz o que fica guardado.
Quem é o responsável
Johannes ReichKrumpterstraße 4
81543 München, Alemanha
support@halotone.app
O app
- Nada chega até mim, a menos que você compartilhe músicas. O app não tem login, anúncios, análises nem código de terceiros que colete dados.
- Músicas e ajustes ficam salvos no seu aparelho. A partir da versão 1.1, suas músicas salvas também são sincronizadas entre seus aparelhos pelo seu banco de dados privado do iCloud quando o iCloud está ativado para o Halotone; só você pode lê-lo, e a Apple o trata segundo a própria política de privacidade. O iOS também pode incluir músicas e ajustes no backup do aparelho no iCloud ou em um computador.
- O Halotone Plus é comprado pela App Store da Apple. A Apple processa o pagamento; eu nunca vejo seu nome, sua Conta Apple nem seus dados de pagamento. O app apenas pergunta à App Store se o Plus está desbloqueado.
- Relatórios de falhas. Se você optou no iOS por compartilhar análises com desenvolvedores de apps, a Apple pode me enviar relatórios de falhas e estatísticas de uso que não identificam você. Você pode desativar isso em Ajustes › Privacidade e Segurança › Análise e Melhorias.
- Testes beta. Se você testa o Halotone pelo TestFlight, a Apple compartilha comigo o feedback que você envia, junto com as informações que a Apple indica no TestFlight.
- Compartilhar vídeo cria o vídeo no seu aparelho e não o envia para lugar nenhum. Para salvá-lo em Fotos, o app só pede ao iOS permissão para adicionar itens à sua biblioteca, nunca para vê-la. A música só é compartilhada se você também ativar Mostrar em Descobrir, exatamente como com um link.
Compartilhar músicas
Compartilhar é opcional, e esta seção só se aplica se você usar esse recurso. As Regras da comunidade se aplicam a tudo o que você compartilha.
- O que uma música compartilhada contém. Quando você compartilha uma música, o Halotone a envia ao meu servidor: a própria música (seus sons, andamento e tom), o título e o nome artístico que você escolheu, cerca de 30 segundos do áudio, uma imagem dos pontos, se ela aparece em Descobrir e quando você a compartilhou. O servidor acrescenta quantas reproduções e votos ela tem, e uma impressão digital da música para a verificação de cópias. Qualquer pessoa com o link pode ouvi-la e ver o título e o nome artístico, e todos podem fazer isso em Descobrir.
- Seu ID de criador. Na primeira vez que você compartilha, vota ou denuncia uma música, ou bloqueia um artista, o servidor dá ao app um ID e um segredo aleatórios, guardados no seu Porta-chaves do iCloud. O servidor guarda o ID, um hash do segredo e quando ele foi criado. Eles estão ligados ao seu nome artístico, músicas, votos, denúncias e bloqueios, com o horário de cada um, mas nunca ao seu nome real, e-mail ou Conta Apple.
- Verificação do dispositivo. Quando você compartilha, o app usa o App Attest da Apple para provar que é o app Halotone verdadeiro em um dispositivo real. O servidor guarda a chave pública deste dispositivo e um contador com seu ID de criador, além de um desafio de uso único até que seja usado ou expire. A Apple não compartilha dados pessoais comigo para isso.
- Halotone Plus. Se você compartilhar mais de cinco músicas ao mesmo tempo, o servidor pergunta à Apple se a compra do Plus no app é válida, usando o número da transação, e guarda esse número e o horário da verificação com seu ID de criador. Não vejo seu nome, sua Conta Apple nem seus dados de pagamento.
- Ouvir. Abrir uma música compartilhada ou Descobrir a carrega do servidor. Se você tem um ID de criador, o app o envia para que seus votos e bloqueios sejam aplicados. As reproduções são contadas sem saber quem ouviu. A página do link de uma música lê o idioma do seu navegador para aparecer nesse idioma, ou em inglês se o app não o falar, e não o armazena.
- Área de transferência. Na primeira abertura, o app verifica apenas se a área de transferência parece conter um link, sem lê-la. Ele só lê a área de transferência se você tocar em Colar e, então, abre a música desse link.
- Onde fica armazenado. Na Cloudflare (Cloudflare, Inc., EUA), que trata os dados em meu nome de acordo com seu contrato de tratamento de dados e armazena as músicas e seus dados na UE. A Cloudflare trata endereços IP para entregar as páginas e limitar abusos, e mantém os registros do servidor por até sete dias.
- Por quê. Para oferecer o compartilhamento que você solicita (art. 6(1)(b) RGPD) e por meu interesse legítimo em protegê-lo contra abusos, incluindo a moderação de denúncias (art. 6(1)(f) RGPD).
- Por quanto tempo. Uma música compartilhada permanece até você parar de compartilhá-la ou excluir seu nome. Quando você para de compartilhar uma música, o áudio, a imagem, os dados da música e o título são excluídos na hora. Restam apenas o código, seu ID de criador, o horário e uma impressão digital, para que o limite diário e a verificação de cópias continuem funcionando. Apagar meu nome e minhas músicas em Descobrir › Suas músicas exclui na hora seu nome artístico, músicas, votos, denúncias, bloqueios, chave do dispositivo e número da transação. O histórico automático de restauração do banco de dados pode manter dados excluídos por até mais 30 dias; depois disso, eles somem.
- Denúncias. Se você denunciar uma música, o servidor guarda o motivo com seu ID de criador, para que cada pessoa conte uma só vez. Vejo o motivo e a música, não quem denunciou. Posso remover músicas que violem as regras e impedir um ID de criador de compartilhar. Um e-mail diário me informa apenas quantas denúncias chegaram e quantas músicas estão ocultas. A Resend (Resend, Inc., EUA) o entrega e vê apenas esses números e meu endereço. Se uma música for removida, alguém receber um aviso ou o compartilhamento for desativado, o servidor guarda o motivo e o título da música removida para que o app possa mostrá-los a você, por 90 dias ou enquanto o compartilhamento continuar desativado. Se você tiver um ID de criador, o app pede esses avisos ao servidor quando abre.
Este site
O halotone.app é hospedado pelo GitHub Pages (GitHub, Inc., EUA) e entregue pela Cloudflare (Cloudflare, Inc., EUA). Ambos registram o endereço IP de cada visitante por motivos de segurança; veja a declaração de privacidade do GitHub e a política de privacidade da Cloudflare. A base legal é meu interesse legítimo em um site seguro (art. 6(1)(f) RGPD). O site não define cookies e não usa análises nem fontes externas.
Se você me escrever, uso seu endereço e sua mensagem apenas para responder (art. 6(1)(b) e (f) RGPD). Os e-mails para support@halotone.app chegam à IONOS SE na Alemanha e são encaminhados para minha caixa do iCloud Mail na Apple. Excluo as mensagens quando não são mais necessárias.
Seus direitos
De acordo com o RGPD, você pode pedir acesso aos seus dados, correção, exclusão ou restrição, opor-se ao tratamento e solicitá-los em formato portátil. Você também pode reclamar a uma autoridade de proteção de dados, por exemplo a autoridade da Baviera (BayLDA). A menos que você compartilhe, vote ou denuncie músicas, ou bloqueie um artista, não tenho dados sobre você; para qualquer outra coisa, me escreva.
Alterações
Se esta política mudar, a nova versão aparecerá aqui com uma nova data.